Wij gaan trouwen

 

Persevenement / événement presse
Maandag - Lundi 03.05 | 10:00-12:30
Koninklijke Bibliotheek, Nassaukapel - Bibliothèque Royale, Chapelle de Nassau
Kunstberg 28, 1000 Brussel - Bruxelles

Embargo: op 5 mei wordt hun ja-woord aan het grote publiek verkondigd.
Embargo : leurs vœux seront rendus publics le 5 mai.


 

 

Thomas en Lize nodigen je uit op de ceremonie
op ma 3 mei 2021. A.A.U.B.

 

Thomas et Lize vous inventent à la cérémonie
le lundi 3 mai 2021. RSVP

 

 

 

 

Wat mag je verwachten?

10:00 Onthaal pers & begeleiding naar Nassaukapel.

10:30 Start tweetalige ceremonie met welkom door Paul Hermans (Literatuur Vlaanderen) en Marie Noble (Foire du Livre de Bruxelles), de twee organisaties achter dit initiatief.

10:35 De huidige en toekomstige Dichters des Vaderlands Carl Norac & Mustafa Kör schreven als ceremoniemeesters elk een huwelijksgedicht, en zullen Lize en Thomas eloquent en met de nodige humor in de echt verbinden.

11:00 Lize en Thomas geven elkaar het ja-woord met overhandiging van de ringen en een fotogenieke taalgrensoverschrijdende én coronaproofe kus.

11:15 Uittrede uit Nassaukapel met fotomoment van de jonggehuwden in trappenhal van van de Koninklijke Bibliotheek.

11:30 tot 12:30 Interviews ter plaatse mogelijk met Lize Spit & Thomas Gunzig, Mustafa Kör & Carl Norac, Paul Hermans & Marie Noble (stille ruimte voorzien).

 

A quoi s'attendre?

10 h Accueil de la presse et escorte jusqu’à la chapelle de Nassau.

10 h 30 Début du mariage bilingue avec un discours de bienvenue par Paul Hermans (Flanders Literature) et Marie Noble (Foire du Livre de Bruxelles), qui représentent les deux organisations à l’origine de cette initiative

10 h 35 Les maîtres de cérémonie Carl Norac et Mustafa Kör, notre Poète National actuel et celui à venir ont tous deux écrit un poème pour l’occasion, Ils marieront Lize et Thomas avec éloquence et humour.

11 h Lize et Thomas se disent oui, échangent leurs alliances et terminent par un baiser transfrontalier photogénique, dans le respect des règles sanitaires.

11 h 15 Sortie de la chapelle de Nassau avec séance de photos des jeunes mariés sur l’escalier de la Bibliothèque royale.

11 h 30-12 h 30 Possibilité d’interviews sur place de Lize Spit et Thomas Gunzig, Mustafa Kör et Carl Norac, Paul Hermans et Marie Noble (des espaces au calme sont prévus).

 

 

 

 
dichters

 

Dichters des Vaderlands Carl Norac en Mustafa Kör
leiden de ceremonie.

Les Poètes Nationaux Carl Norac et Mustafa Kör
animeront la cérémonie.

 

 

 

Zoek je nog een +1? (*) 

Dat is snel geregeld. Met de Flirt Flamand MATCHMAKER vind je in een paar minuten je literaire soulmate aan de andere kant van de taalgrens.

(*) De ceremonie volgt de huidige coronamaatregelen waardoor de plaatsen beperkt zijn en deze exclusief voor de pers worden vrijgehouden. 

Waarom embargo tot 5 mei 10:30?

Het huwelijk van Lize en Thomas is de finale van het verhaal dat ze samen schreven voor Flirt Flamand. #THOMIZE is een vernieuwend literair experiment te volgen in de gloednieuwe SKGN-app van theatercollectief SKaGeN. Een samenwerking die naar meer smaakt, vertelden ze ons.

Lize en Thomas trouwen in dat verhaal op woensdag 5 mei om 10u00. De trouwceremonie wordt twee dagen eerder opgenomen, en op dat evenement ben jij dus van harte welkom. Op voorwaarde dat je je verhaal en beelden pas deelt als Lize en Thomas ook ‘in het echt’ trouwen, dat spreekt. 

#THOMIZE is vanaf 24 april gratis beschikbaar in Nederlands, Frans of in beide talen. Meer dan 2.800 Belgische lezers reserveerden alvast hun digitale plek.

Wat heeft Flirt Flamand nog meer in petto? 

Lize Spit en Thomas Gunzig zetten de toon. Tussen 6 en 16 mei flirten 24 auteurs #overdetaalgrens in een digitaal programma: 11 grensoverschrijdende avonturen tussen Franstalige en Nederlandstalige boekenmakers. De videos verschijnen elke dag in twee talen om 12:00 op deze site, op YouTube, en op de site van Foire du Livre de Bruxelles.

Vous cherchez quelqu’un pour vous accompagner ? (*)

Rien de plus simple ! Avec le MATCHMAKER de Flirt Flamand, trouvez en quelques minutes votre âme sœur littéraire de l’autre côté de la frontière linguistique.

(*) La cérémonie se déroulera dans le respect des mesures sanitaires, de sorte que les places sont limitées et exclusivement réservées à la presse.

Pourquoi un embargo jusqu’au 5 mai à 10 h 30 ?

Les noces de Lize et Thomas constituent le final de l’histoire qu’ils ont écrite ensemble pour Flirt Flamand. #THOMIZE est une expérience littéraire innovante à suivre dans la toute nouvelle application SKGN du collectif de théâtre SKaGeN. Une collaboration qui a un goût de revenez-y, à ce qu’il paraît !

Dans cette fiction, Lize et Thomas se marient le mercredi 5 mai à 10 h 00. La cérémonie sera enregistrée deux jours plus tôt, et nous vous invitons à y assister. À condition de vous engager à ne diffuser votre compte rendu et vos images qu’une fois Lize et Thomas « officiellement » mariés, bien sûr !

#THOMIZE est accessible à partir du 24 avril en néerlandais, en français ou en version bilingue. Plus de 2.800 lecteurs belges ont déjà réservé leur place numérique !

Que vous réserve encore Flirt Flamand ?

Lize Spit et Thomas Gunzig donnent le ton du festival. Du 6 au 16 mai, 24 auteurs flirtent au-delà de #lafrontièrelinguistique dans notre programme numérique : 11 aventures transfrontalières entre écrivains francophones et néerlandophones. Les vidéos sont diffusées chaque jour à 12 h dans les deux langues sur ce site, sur YouTube et sur le site de la Foire du Livre de Bruxelles.

 

 

 

Kapel afbeelding

De trouwlocatie

De Nassaukapel werd in het begin van de 16de eeuw in Brabants-gotische stijl onder Hendrik van Nassau gebouwd en is het enige deel van het Paleis van Nassau dat nog bewaard is gebleven. Tussen 1954 en 1969 werd de Koninklijke Bibliotheek van België gebouwd waarbij de kapel opgenomen werd in het bibliotheekgebouw. Sinds september 2020 doet de kapel dienst als tentoonstellingsruimte van het KBR Museum.16 mei op deze site.

Le lieu de mariage

La chapelle de Nassau a été construite pour Henri de Nassau en style gothique brabançon au début du XVIe siècle. C’est le seul vestige de l’hôtel de Nassau. La Bibliothèque royale de Belgique a été bâtie entre 1954 et 1969, et la chapelle a été intégrée au site. Depuis septembre 2020, la chapelle héberge des expositions du KBR museum.

 

 

 

Thomas Gunzig

Thomas Gunzig (1970) is romancier en scenarist. Zijn debuut, de verhalenbundel Situation instable penchant vers le mois d’août, werd in 1994 bekroond met de prijs voor schrijver-student van de stad Brussel. Sindsdien schreef hij meerdere kortverhalen en romans, waarin maatschappijkritiek en zwarte humor bovendrijven. Hij is ook (co-)auteur van theaterteksten, hoorspelen, en scenario’s voor films en strips. Als kroniekschrijver werkt hij regelmatig voor krant (Le Soir), radio (La Première) en televisie (La Une).

Thomas Gunzig (1970) est romancier et scénariste. Son premier recueil de nouvelles Situation instable penchant vers le mois d’août a reçu le prix de l’Écrivain étudiant de la ville de Bruxelles en 1994. Depuis, il a écrit plusieurs nouvelles et romans, dans lesquels prédominent critique sociale et humour noir. Il a également co-écrit des textes pour le théâtre, des pièces radiophoniques, des scénarios de film et des BD. Il tient régulièrement des chroniques pour des journaux (Le Soir), la radio (La Première) et la télévision (La Une).

 

 

 

Lize Spit

Lize Spit (1988) est un véritable phénomène. Son premier roman Het smelt s’est vendu à plus de 200 000 exemplaires. Il a été traduit dans plus de 15 langues et porté à l’écran. Il a en outre remporté le Bronzen Uil, le prix des libraires néerlandais, le prix Hebban du premier roman et le titre de livre de l’année du NRC. En décembre 2020 est paru son deuxième roman Ik ben er niet. Lize Spit est chroniqueuse pour De Morgen et enseigne l’écriture créative à la LUCA School Of Arts et au RITCS.

Lize Spit (1988) est un véritable phénomène. Son premier roman Het smelt s’est vendu à plus de 200 000 exemplaires. Il a été traduit dans plus de 15 langues et porté à l’écran. Il a en outre remporté le Bronzen Uil, le prix des libraires néerlandais, le prix Hebban du premier roman et le titre de livre de l’année du NRC. En décembre 2020 est paru son deuxième roman Ik ben er niet. Lize Spit est chroniqueuse pour De Morgen et enseigne l’écriture créative à la LUCA School Of Arts et au RITCS.

 

 

 

Marie Noble

Marie Noble is directeur van La Foire du Livre de Bruxelles.

Marie Noble est commissaire générale de La Foire du Livre de Bruxelles.

 

 

 

Paul Hermans

Paul Hermans is directeur bij Literatuur Vlaanderen.

Paul Hermans est directeur à Literatuur Vlaanderen.

 

 

 

Thomas en Lize nodigen je uit op de ceremonie
op ma 3 mei 2021. A.A.U.B.

 

Thomas et Lize vous inventent à la cérémonie
le lundi 3 mai 2021. RSVP

 

 

 

 

Top
Literatuur Vlaanderen Passa Porta Foire du livre Flanders
       

© 2022 Literatuur Vlaanderen. Disclaimer. Privacy Policy. Cookies.