IK POËZIE JE GRAAG / JE TE POÈME

Image


Arne G -Keerpunt Warande,
Lize Spit & Thomas Gunzig

Une pieuvre a trois cœurs

Hoe hoog kan een hart vliegen
zonder uit te rusten
Hoe lang kan ik op de wolken lopen
zonder te vallen
Als ik dan val
door de wolken heen
Vang je mij dan op
zul je er voor me zijn?
Je suis ivre d’amour
Je vole
Je suis le soleil même
qui brûle toujours
Mon cœur brille
comme des chaussures
fraichement cirées
Quand tu regardes bien
vous avez remarqué mon image
Ceux qui ont bien regardé n’ont jamais cru que c’est mon image.

et quand l’un après l’autre ils se taisent,
la nuit tombe dans les fonds marins.

Image


Arne G -Keerpunt Warande,
Lize Spit & Thomas Gunzig

Une pieuvre a trois cœurs

Hoe hoog kan een hart vliegen
zonder uit te rusten
Hoe lang kan ik op de wolken lopen
zonder te vallen
Als ik dan val
door de wolken heen
Vang je mij dan op
zul je er voor me zijn?
Je suis ivre d’amour
Je vole
Je suis le soleil même
qui brûle toujours
Mon cœur brille
comme des chaussures
fraichement cirées
Quand tu regardes bien
vous avez remarqué mon image
Ceux qui ont bien regardé n’ont jamais cru que c’est mon image.

et quand l’un après l’autre ils se taisent,
la nuit tombe dans les fonds marins.